Прислал Герман Гулевич.

 

Matrikeln und Verzeichnisse der Pommerschen Ritterschaft vom XIV bis in das XIX Jahrhundert 1863 - 80

 

Название книги / год выпуска / номер страницы.

 

 

   «Метрики рыцарства Померании и списки от  XIV века».


   Riter (1278 — 90) Hinricus Pape, вассал в Riugenskom княжестве, в 1290 году продал городу Stralsund'u Hebungen.

Его сын Knappe Jordan Pape жил в Riugene и наверное идентичен с Knappe Jordan'om, который в 1321 году имел в

собственности Uefelitz i Damervitz. Сын последнего - Heinrich Pape, мещанин города Stralsund, имел в собственности

часть Gulevitz в 1344-46 годах.

Перевод Германа Гулевича.



Pommersche Geschichtsdenkmäler 1894 – 180

 

Название книги / год выпуска / номер страницы.

 

 

 

Pommersche Geschichtsdenkmäler 1894 – 181

 

Название книги / год выпуска / номер страницы.

 

 

   «Памятники истории Померании».


   Семейство  Bughe (De Buga) появилось в Riugene двумя линиями/ветвями: одна из них жила по большей части

в Ruschwitz на Iasmund (на острове?), а другая - на Scharpitz. Последняя линия происходит из Wittow и в списках

1349 года писалась как „von Susitze" и „von Ghudderisse" по названиям имений Susitz (теперь Lanckensburg) и

Gudderitz. На гербе этой линии была роза, позднее они переехали жить на южную часть острова, где в Scharpitz

недалеко от Altefahr и в Gulevitz недалеко от Rambin получили земли, но скоро (в 1398 году) умерли

.
Перевод Германа Гулевича.

 

Прислал Герман Гулевич.