English version

Гербы

Геральдическая традиция в Речи Посполитой

   В Польше был отличный от других стран Западной Европы принцип усвоения гербов, основанный на сложившейся там социально-политической модели дворянского строя. В остальных странах герб закреплялся за одним родом и передавался по наследству в старшей ветви семьи; для младших ветвей были предусмотрены различные понижающие вариации. В Польше же герб крупного феодала - магната - закреплялся не только за его семьей, но и за его вассалами. При завоевании Польшей каких-либо земель, феодал, внедрившийся на эти территории, при этом сообщал свои геральдические эмблемы и новым подданым. В лексиконе шляхтичей того времени вошло понятие "гербовое родство", когда семьи, не состоявшие в генетическом родстве, объединялись под одним гербом. Списки приписанных к одному гербу доходили до нескольких сот фамилий. В практику вошло указывать вместе со своей фамилией или прозвищем и название герба, что объясняет наличие в Польше и Литве большого количества двойных фамилий. Собственное имя у герба - тоже характерное отличие польско-литовской геральдики. Название гербы получали: по фамилии магната, владевшего гербом; по фамилии или прозвищу первого лица, употребившего герб; по легендарному герою, якобы пользовавшемся этим гербом; по фигурам или их композициям в гербе. Если по какой-то причине в композицию герба вносились изменения, то герб менял название или образовывал модификацию (вторую, третью и т. д.) прежнего герба. Были и обратные случаи, когда один и тот же герб в разные периоды носил разные названия.

   "… польско-литовское геральдическое наследие не было, да и не могло быть во всей полноте воспринято в России. Одной из причин этого были антипольские настроения российских властей. Другой причиной было чрезвычайное своеобразие польской гербовой традиции, прежде всего то, что одним и тем же шляхетским гербом могло исстари пользоваться несколько родов - иногда более сотни. В таких случаях не герб принадлежал роду, а род гербу. С XV в. эти обычаи распространились на Литву (с Белоруссией) и отчасти на Украину. Польские гербы имели собственные имена; род определялся по соединенным своему и гебовому именам: Корсаки герба Корсак, Боратынские герба Корчак, Бонч-Бруевичи (т.е. Бруевичи герба Бонча). Итальянский художник Бачарелли получил в XVIII в. польское дворянство и с ним герб "Бачарелли", и т.п.

   Для Гулевичей, показателен пример статского советника Черниговской губернии Льва Родионовича Гулевич, писавшегося как Новеногулевич, т.е. Гулевич герба Новина.
   В России употреблялось огромное количество гербов польско-литовского происхождения - как ввезенных выезжими родами, так и заимствованных, на основании генеалогической легенды или в силу чистого подражания, исконно русскими семействами. В официальном делопроизводстве, если речь шла о дворянстве западных губерний, формула "род X герба Y" вполне регулярно возникала как имеющая большое значение для доказательства дворянских прав. Тем не менее идея "межродового" герба не была до конца воспринята русской геральдикой. Строго говоря, в российском контексте не было дворянских родов одного герба; были роды, имеющие одинаковые гербы. Более того: весьма часто семействам, обладавшим одним и тем же польским гербом, высочайше даровались несколько различающиеся версии такового; иногда различия вносились в гербы намеренно, иногда - случайно. Польский контекст многие из этих разночтений просто мог не принять во внимание, счесть вольностями при воспроизведении. В России же таким образом создавались разные гербы, непосредственно принадлежащие разным родам.
   Исключением было Царство Польское до утраты им автономии. На территории Царства сохранялось традиционное польское гербовое право; император, в качестве польского монарха, не только подтверждал старые "межродовые" гербы за группами шляхетских семейств, но и жаловал новые гербы, придавая им, согласно старому обычаю, собственные названия. В 1862 г., с упразднением отдельной геральдической администрации Царства Польского, все гербы, подтвержденные и пожалованные, сохранили полную силу, став частью общероссийской геральдической системы, но лишь как атрибуты отдельных родов."

   О количественном составе видов и названий польско-литовских гербов есть разные данные. А. Б. Лакиер описал и иллюстрировал 200 польско-литовских эмблем, В. К. Лукомский и В. Л. Модзалевский - 134. В "Польском гербовнике" К. Несецкого приводится список из 505 названий видов польских гербов, внесенных в "Гербовник Царства Польского". В 1892 году издан в двух томах сборник высочайше утвержденных дипломов гербов польского дворянства не вошедших в "Гербовник Царства Польского", в котором представлены еще 196 гербов.

   Источники:

 http://uiro.narod.ru/rodoved2/02_08.htm

"Специальные исторические дисциплины" (СПб, 2003, 2 изд.; раздел по геральдике, автор М. Медведев).

http://sovet.geraldika.ru/article.php?coatid=4749

Наши гербы

Nowina

Szeliga

Wieniawa

Sokola

Nalecz

Lilie (de Lilienfeld)

Junosza